SEKRETESSMEDDELANDE FÖR KUNDER I HONDAS MY GENERATOR-APP

Honda har åtagit sig att skydda och respektera din integritet. Detta sekretessmeddelande beskriver hur Honda Motor Europe Limited ("Honda", "vi", "oss") behandlar dina personuppgifter när du besöker, laddar ner eller kontaktar Honda i samband med mobilappen Honda My Generator som kallas My Generator (inklusive alla tjänster som kan vara tillgängliga via appen) (tillsammans " appen"). Detta sekretessmeddelande beskriver även dina rättigheter när det gäller skydd av personuppgifter, inklusive rätten att invända mot en del av den behandling som Honda utför. Mer information om dina rättigheter och hur du utövar dem finns i avsnittet "Dina valmöjligheter och rättigheter".

Vi kan också ge dig ytterligare information när vi samlar in personuppgifter, där vi anser att det skulle vara till hjälp att tillhandahålla relevant och aktuell information.

Beroende på din relation med Honda kan vi också tillhandahålla eller redan har försett dig med andra meddelanden om vår användning av dina personuppgifter, till exempel om du redan har köpt en annan Honda-produkt kan du ha samtyckt till att vi kontaktar dig i samband med underhåll och underhåll av den Honda-produkten, eller i samband med mottagande av annan kommunikation eller marknadsföringsinformation från Honda. Dessa meddelanden ersätts inte av detta sekretessmeddelande och är därför fortfarande i kraft, i enlighet med vad som kan vara tillämpligt.

Vilka personuppgifter vi samlar in

Appen Honda My Generator använder identifieringsdata som är unika för din enhet för att kommunicera med Hondas generator och programvara, enheter, nätverk och tjänster från tredje part, i enlighet med vad som anges i och i enlighet med Hondas sekretessmeddelande.  Honda tar dock inte emot, lagrar eller på annat sätt behandlar några uppgifter som gör det möjligt att identifiera en enskild person som ett resultat av att de använder Honda My Generator-appen, och tillhandahåller inte heller sådana uppgifter till tredje part.

Vi behandlar följande typer av personuppgifter:

•                 När du använder appen: Tekniska uppgifter om din användning av appen, t.ex. din IP-adress och ditt operativsystem, IMEI-nummer, webbläsartyp (för besök på vår webbplats), uppgifter om den enhet du använder för att komma åt appen ("enhet") (t.ex. enhetens serienummer, unikt identifikationsnummer, MAC-adress) samt tekniska och händelsebaserade data i samband med din användning av din enhet (t.ex. internet- och Bluetooth-parning och anslutningsdata och sessionens längd).

•                 Varför vi samlar in, använder och lagrar dessa personuppgifter

Vi samlar in, använder och lagrar dina personuppgifter av de skäl som anges nedan.

·          När det är nödvändigt för Hondas legitima intressen.

Till exempel:

o   för att leverera appen och relaterade tjänster till dig;

o   för att administrera appen;

o   för att du ska kunna ladda ner uppdateringar till appen och eventuella ersättningar;

o   för att göra det möjligt för oss att förbättra och optimera funktionaliteten hos appen och Hondas produkter och tjänster (särskilt vårt Honda Generator-sortiment);

o   för att förstå vilka delar av appen som är populära/mest använda, eller vilka som behöver ändras/uppgraderas;

o   för att svara på användarfrågor och klagomål;

o   för intern registerföring;

o   för ledning och revision av vår affärsverksamhet, inklusive ledningsanalys, revision, prognoser, affärsplanering;

o   vid behov som en del av en omstrukturering eller försäljning av Hondas eller ett relevant företag i Honda-koncernens verksamhet eller tillgångar; och

o   för att samla in anonym data och använda den (vanligtvis på aggregerad statistisk basis) för forskning och analys för att förbättra appens prestanda – se "Aggregerad information" nedan.

·          När det är nödvändigt för att fullgöra ett avtal som Honda har med dig eller för att vidta åtgärder för att ingå det.

o    Till exempel för att ge dig teknisk support i samband med din Honda-generator, tillhandahålla den tjänst som erbjuds av oss via appen och för andra ändamål som rör hanteringen av ditt juridiska förhållande med Honda.

·          När det är nödvändigt för att uppfylla en rättslig skyldighet.

o    Till exempel när du utövar dina juridiska rättigheter enligt dataskyddslagen, för att verifiera din identitet, för att fastställa och försvara våra juridiska rättigheter, för aktiviteter som rör förebyggande, upptäckt och utredning av brott (vilket kan innebära att du delar din information med brottsbekämpande myndigheter, som förklaras nedan) och för att uppfylla juridiska och regulatoriska skyldigheter som gäller för oss.

·          Aggregerad information

o    Honda kommer också att samla in anonyma data och använda dem (vanligtvis på aggregerad statistisk basis) för forskning och analys för att förbättra appen, analysera trender och skräddarsy produkter. Aggregerade personuppgifter identifierar inte dig eller någon annan användare av appen personligen.

Hur vi delar dina personuppgifter

(a)   Överföringar inom Honda-koncernen

Vi delar dina personuppgifter med medlemmar i Honda-koncernen.

För de ändamål som nämns ovan kommer dina personuppgifter att behandlas i, eller nås från, medlemmar i Honda-koncernen som är belägna i jurisdiktioner utanför Storbritannien och Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ("EES") som inte har motsvarande dataskyddslagar som de i Storbritannien och EES. När vi överför dina uppgifter inom Honda-koncernen använder vi oss av standardavtalsklausuler för dataskydd som har godkänts av Europeiska kommissionen.

Överföringar utanför Storbritannien och EES

När personuppgifter överförs internationellt kommer vi att förlita oss på acceptabla och definierade juridiska mekanismer för att säkerställa att vi alltid skyddar personuppgifter. När vi gör det kan vi använda standardavtalsklausuler för dataskydd, som har godkänts av Europeiska kommissionen och för närvarande antagits av den brittiska regeringen. Vi kan också komma att överföra dina uppgifter. Vi kan också överföra dina uppgifter till organisationer som har företagsregler för att skydda dina uppgifter, som har godkänts av EU:s dataskyddsmyndigheter. Alternativt anses vissa länder, som Japan, också vara lämpliga länder för överföring av dina personuppgifter och Honda Motor Europe kan använda sig av sådana beteckningar för "adekvat skyddsnivå". För ytterligare information, inklusive för att få en kopia av de dokument som används för att skydda din information, vänligen kontakta oss på det sätt som beskrivs i avsnittet Kontakta oss nedan.

(b)   Överföringar till andra organisationer

·      Överföringar till tredje part om vi är skyldiga att lämna ut dina personuppgifter för att uppfylla en rättslig skyldighet eller om vi anser att detta är nödvändigt för att vi ska kunna skydda Hondas, våra kunders eller andras rättigheter, egendom eller säkerhet.

·      Överföringar till statliga myndigheter och/eller brottsbekämpande tjänstemän om det krävs enligt lag eller om det krävs för att skydda våra legitima intressen i enlighet med gällande lagar.

·      Överföringar till potentiella eller faktiska köpare i händelse av att Honda, eller någon del av Honda-koncernen, säljer någon av sina verksamheter eller tillgångar som innehåller personuppgifter.

Dina val och rättigheter

(a)    Dina allmänna val och rättigheter

·         Du har rätt att bli informerad om behandlingen av din information (detta är vad detta meddelande syftar till att göra), att be Honda om en kopia av dina personuppgifter, att korrigera, radera eller begränsa behandlingen av dina personuppgifter och att få de personuppgifter du tillhandahåller i ett strukturerat, maskinläsbart format.

·         Du kan invända mot behandlingen av dina personuppgifter under vissa omständigheter (i synnerhet när vi inte behöver behandla uppgifterna för att uppfylla ett avtalsenligt eller annat rättsligt krav).

·         Om vi har bett om ditt samtycke kan du  när som helst återkalla ditt samtycke. Om du ber om att återkalla ditt samtycke till att Honda behandlar dina uppgifter kommer detta inte att påverka någon behandling som redan har ägt rum vid den tidpunkten.

Dessa rättigheter kan vara begränsade, till exempel om uppfyllandet av din begäran skulle avslöja personuppgifter om en annan person, eller om du ber oss att radera information som vi är skyldiga enligt lag eller har tvingande legitima intressen att behålla.

(b)   Din rätt att klaga till en tillsynsmyndighet

Du har också rätt att klaga till en tillsynsmyndighet för dataskydd. Tillsynsmyndigheten kan finnas på den plats där du bor, eller där du arbetar, eller där ett brott mot dataskyddsskyldigheterna har inträffat.

Uppdateringar av denna integritetspolicy

Detta sekretessmeddelande kan komma att uppdateras med jämna mellanrum. Vi kommer att uppdatera datumet högst upp i detta integritetsmeddelande i enlighet med detta och uppmanar dig att kontrollera om det finns ändringar i detta sekretessmeddelande, som kommer att finnas tillgängligt i appen. Vid vissa tillfällen kan vi också aktivt informera dig om specifika datahanteringsaktiviteter eller betydande ändringar av detta integritetsmeddelande, i enlighet med vad som krävs enligt tillämplig lag.

Kontakta oss

Appen kontrolleras av Honda Motor Europe Limited (företagsnummer 857969) som är personuppgiftsansvarig för personuppgifter som samlas in via appen och vars registrerade adress är Cain Road, Bracknell, Berkshire, England, RG12 1HL.

Om du har några frågor om detta integritetsmeddelande kan du kontakta vårt dataskyddsombud på DPO@honda-eu.com. Du kan också vända dig till den svenska tillsynsmyndigheten, Integritetsskyddsmyndigheten, för att framför ett eventuellt klagomål. Deras adress är Integritetsskyddsmyndigheten, Box 8114, 104 20 Stockholm eller e-postadress imy@imy.se.

**Detta integritetsmeddelande avser behandling av personuppgifter enligt gällande dataskyddslagar. För information om hur Honda behandlar din Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst enligt Dataförordningen, se bilagan nedan.**

Bilaga: Behandling av personuppgifter enligt Dataförordningen

I denna bilaga beskrivs hur Honda behandlar Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst som genereras av din användning av Honda Elverk EU32i och EU70i ("Elverk") och/eller myGenerator ("Appen"). För en detaljerad översikt över vilka data vi för närvarande har identifierat som Produktdata och Data från Tillhörande Tjänst, samt de datatyper som samlas in och behandlas, vänligen se den information om Produktdata/Data från Tillhörande Tjänst för Elverket och myGenerator som tagits fram i enlighet med Dataförordningen och finns tillgänglig via Appen eller distributörernas webbplatser under respektive produkt.

Honda behandlar all Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst som personuppgifter, eftersom datan är kopplad till dig via ditt användarkonto och/eller produkt-ID. Följaktligen måste behandlingen i allmänhet följa tillämpliga dataskyddslagar, inklusive GDPR.

1.                   Tillämpningsområde och definitioner

1.1                I denna Bilaga regleras behandlingen av personuppgifter som klassificeras som Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst som lagligen kan begäras enligt

(a)                 Kapitel II i Dataförordningen (av dig antingen direkt eller via tredje part), eller

(b)                 Kapitel V i Dataförordningen (av Offentliga Organ).

1.2                I denna Bilaga gäller följande definitioner:

(a)                 Huvudanvändare: En fysisk eller juridisk person som är registrerad hos Honda som ägare till ett Elverk och/eller är den huvudsakliga kontoinnehavaren för Appen.

(b)                 Annan Användare: En fysisk eller juridisk person som har avtalsenlig behörighet att tillfälligt använda Elverket och/eller har avtalsenlig behörighet att tillfälligt använda Appen.

(c)                 Användare: En Huvudanvändare och/eller Annan Användare.

(d)                 Produktdata; följande definition i enlighet med Dataförordningen: Data som genereras genom användning av ett Elverk och som tillverkaren har utformat för att kunna hämtas via en elektronisk kommunikationstjänst, via fysisk åtkomst eller åtkomst i enheten.

(e)                 Data från en Tillhörande Tjänst; följande definition i enlighet med Dataförordningen: Data som representerar digitaliseringen av användaråtgärder eller användarhändelser som kan härledas från Elverket och som registreras avsiktligt av Användaren eller genereras som en biprodukt av Användarens åtgärder under tillhandahållande av en tillhörande tjänst via Appen.

2.                    Laglig behandling

Som utgångspunkt behandlar Honda Produktdata och Data från Tillhörande Tjänster i enlighet med de rättsliga grunder som anges i integritetsmeddelandet ovan. I de fall där Honda är skyldig att tillhandahålla Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst som är personuppgifter, skiljs följande tre huvudscenarier åt:

2.1                Den registrerade är den begärande Användaren: Vi kan behöva göra Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst som är personuppgifter tillgängliga för en användare som också är en registrerad (enligt artikel 4.1 eller till en tredje part enligt artikel 5.1 i Dataförordningen). Under sådana omständigheter är den rättsliga grunden för att göra data tillgänglig artikel 6.1 (c) i GDPR, eftersom detta är nödvändigt för att uppfylla en rättslig förpliktelse (artikel 4.1 och artikel 5.1) som vi omfattas av. Vi följer samtidigt också den registrerades instruktioner när han/hon utövar sina rättigheter enligt artikel 4.1 eller har valt en tredje part som mottagare av data enligt artikel 5.1 i Dataförordningen.

2.2                Den registrerade är inte den begärande Användaren: om en Användare gör en begäran enligt artikel 4.1 i Dataförordningen eller artikel 5.1 i Dataförordningen, eller om en tredje part gör en begäran på uppdrag av Användaren enligt artikel 5.1 i Dataförordningen utan att den begärande Användaren är en registrerad med avseende på den data som är föremål för en sådan begäran, gäller följande:

2.2.1            Om vi vet att den begärande Användaren inte är den registrerade, kommer vi att kräva att den begärande Användaren eller en begärande tredje part enligt artikel 5.1 i Dataförordningen tillhandahåller bevis för att den registrerade har gett sitt samtycke (artikel 6.1 (a) i GDPR). Om Användaren inte kan tillhandahålla bevis för samtycke från den registrerade kan Honda göra data tillgänglig med grund i ett berättigat intresse enligt artikel 6.1 (f) i GDPR. I sådana fall måste vi dock i varje enskilt fall bedöma om det är nödvändigt att göra data tillgänglig för det berättigade intresset som eftersträvas av den begärande Användaren, utom när dessa intressen åsidosätts av den registrerades intressen eller grundläggande rättigheter och friheter som kräver skydd av personuppgifter.

2.2.2            Om vi inte har någon indikation eller anledning att tro att den begärande Användaren inte är den registrerade, måste vi förlita oss på att den begärande Användaren eller den begärande tredje parten enligt artikel 5.1 i Dataförordningen har bedömt att deras åtkomst till den begärda data är i enlighet med GDPR. Innan vi tillgängliggör Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst, som är personuppgifter, kräver vi i allmänhet att den som begär data bekräftar sitt åtagande att följa GDPR genom att godkänna Hondas tillhandahållna användarvillkor enligt Dataförordningen.

2.3                Begäranden från statliga institutioner, myndigheter, organ och byråer: Tillhandahållande av data till offentliga organ, kommissionen, Europeiska centralbanken eller ett unionsorgan som visar att det föreligger ett exceptionellt behov, enligt artikel 15 i Dataförordningen, att använda vissa data enligt, artikel 14.1 i Dataförordningen: i dessa fall är den rättsliga grunden artikel 1 (e) GDPR eftersom tillgängliggörande av Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst som är personuppgifter är  nödvändigt som en sista utväg för att hantera en nödsituation av allmänt intresse, där insatser och lösningar för nödsituationen ligger i det allmännas intresse.

Förtydligande: De rättsliga grunderna för behandling som beskrivs i Hondas integritetsmeddelande är fortsatt fullt tillämpliga. Detsamma gäller för bestämmelser om formen för samtycke och möjligheten att återkalla det.

3.                   Förfarande för begäran

3.1                Begäranden enligt Dataförordningen måste tydligt ange om de görs enligt:

(a)                 GDPR (t.ex. åtkomst, rättelse) eller

(b)                 Dataförordningen (t.ex. tillgång till Produktdata och Data från en Tillhörande Tjänst).

3.2                Huvudanvändaren är ansvarig för att se till att Annan Användare (t.ex. alternativa användare, andra användare av delade konton) är medvetna om denna information och samtycker till delning av data som genereras under deras användning av den uppkopplade produkten/tillhandahållandet av Tillhörande  Tjänster. Honda utgår från att all data som behandlas avser Huvudanvändaren om inget annat anges.

3.3                Begäran enligt Dataförordningen som skickas in av en Annan Användare kräver verifiering av huruvida den fysiska eller juridiska personen kvalificerar sig som en användare. I den utsträckning som krävs kan verifieringen omfatta följande:

(a)                 Giltig personlig identitetshandling (t.ex. pass, nationellt ID-kort etc.);

(b)                 Dokumentation som bevisar en avtalsenlig rätt att tillfälligt använda Elverket och/eller Appen, kopplad till Huvudanvändaren;

(c)                 Indikation på de specifika användningsperioderna för Elverket och/eller Appen av en Annan Användare;

(d)                 Skriftlig förklaring (textform är tillräcklig) att begäran uteslutande avser data som genererats under en Annan Användares egen användning av Elverket eller Appen eller, i scenarier med flera användare, en skriftlig förklaring (textform är tillräcklig) innehållande samtycke från andra registrerade som påverkas under den aktuella perioden för begäran, eventuellt även inklusive Huvudanvändaren.